Trip in England-Scotland (Ruskin House)

September 17, 2019

Trip in England-Scotland (Ruskin House)

Here we are, back in England, for a short road trip of a few days.

Impossible to cross England without stopping again at the magnificent Watts Chapel ... As we wrote previously on the blog, this place is beautiful, calm and so inspiring. It was the best way to start our holidays.

For those who do not know this place, here is our previous article which speaks more about it: here.

Nous voici de retour en Angleterre, pour un petit road trip de quelques jours.

Impossible de traverser l’Angleterre sans s’arrêter une nouvelle fois à la magnifique chapelle Watts… Comme nous l’avons écrit précédemment sur le blog, cet endroit est magnifique, calme et tellement inspirant. C’était le meilleur moyen de commencer, en beauté, nos vacances.

Pour ceux qui ne connaissent pas ce lieu, voici notre article précédent : ici.

Always on the steps of the Pre-Raphaelite movement, we stopped to discover one of John Ruskin's houses: Brantwood.

Built in the Lake District in the late 18th century, it was in 1871 that the famous British art critic, but also poet, writer and painter settled in the manor, after some new arrangements for his family and his valets.

Built in height, this house has an exceptional view of Lake District landscapes. Time seems to have stopped and we can expect to meet Ruskin at the end of a corridor or in one of these charming sumptuously furnished rooms. Many collectible paintings are hung including Turner, and Pre-Raphaelites painters. Ruskin also collected stones, pottery and see-shells, which was a fun discovery! His house is full of them!

Toujours sur les pas de l’histoire du mouvement Préraphaélite, nous nous sommes arrêtés pour découvrir une des maisons de John Ruskin : Brantwood.

Construite dans le Lake District à la fin du 18^ème siècle, c’est en 1871 que le célèbre critique d’art britannique, mais également poète, écrivain et peintre s’installa dans le manoir, après quelques nouveaux aménagements pour sa famille et ses valets.

Bâtie en hauteur, cette maison possède une vue exceptionnelle sur les paysages du Lake District. Le temps semble s’être arrêté et on peut s’attendre à croiser Ruskin au détour d’un couloir ou dans une de ces charmantes pièces somptueusement meublé. De nombreux tableaux collectionné sont accrochés dont notamment des Turner et d'autres de Préraphaélites. Ruskin collectionnait aussi les pierres, les poteries et les coquillages, ce qui était une découverte amusante ! Sa maison en est remplie!